HyperMathで作成したスクリプト(HMLスクリプト)をComposeで実行する方法を紹介します。
HyperMathでは、Hyper Math Language (HML)が採用されていましたが、Composeでは、Matlab/Octabe互換Open Matrix Language (OML)に変更されました。書式が異なるためそのままではご利用いただけず、コンバータによる変換が必要です。
コンバータはComposeのインストールフォルダに同梱されています。
Composeのインストールフォルダにて「H2O」で検索いただくと、ドキュメントとコンバータが検索に引っかかります。

コンバータの使い方が記述されています。重要なのは下記くらいです。
h2o.exe -i ファイル名 or フォルダ名
でコンバートできます。
アウトプット-oを指定しない場合は、元のファイル名のまま拡張子が.omlになったファイルが作成されます。
その他のオプションはドキュメントをご参照ください。

Altair Composeに関しましては、下記をご参照ください。
https://community.altair.com/community/community?id=community_question&sys_id=96770e3a1b90a4d08017dc61ec4bcb4f