The goal of the video is to show how to edit model hardpoints by exporting them to an excel file using Data Summary, then by reimporting them.